home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 40 / Aminet 40 (2000)(Schatztruhe)[!][Dec 2000].iso / Aminet / misc / emu / ATUtilities.lha / ATUtilities / HelpText / fi.txt < prev    next >
Text File  |  2000-09-26  |  5KB  |  223 lines
  1. #default 000 - 001 002 003 004 - 010 011 - 020
  2. #index 000 Hauptindex
  3.  
  4. File Transfer - Version 4.0
  5.  
  6. Beachten Sie zur Installation die Datei Installation.txt!
  7.  
  8. #gad 001
  9. #gad 002
  10. #gad 003
  11. #gad 004
  12. #gspace
  13. #gad 010
  14. #gad 011
  15. #gspace
  16. #gad 020
  17. #endpage
  18. #page 001 Das "Einstellungen okay"-Gadget
  19.  
  20. `f`u`20Das "Einstellungen okay"-Gadget`r
  21.  
  22. Die gemachten Einstellungen werden in die Prefs-Datei im
  23. Verzeichnis AT: gesichert.
  24.  
  25. Sollen die Einstellungen verworfen werden, so klicken Sie auf
  26. das Close-Gadget.
  27. #endpage
  28. #page 002 Das "Programm beenden"-Gadget
  29.  
  30. `f`u`20Das "Programm beenden"-Gadget`r
  31.  
  32. Das Utility wird beendet. Sollte der PC-Treiber installiert
  33. sein und MS-DOS erneut auf ihn zugreifen, so hängt sich der PC
  34. in einer Endlosschleife auf. Es ist also empfehlenswert,
  35. nach Beendigung ein PC-Reset zu machen.
  36. #endpage
  37. #page 003 Das Info-Gadget
  38.  
  39. `f`u`20Das "Info"-Gadget`r
  40.  
  41. Hiermit werden Informationen zum Utility und dem verfügbaren
  42. Speicher angezeigt.
  43. #endpage
  44. #page 004 Das "Hilfe"-Gadget
  45.  
  46. `f`u`20Das "Hilfe"-Gadget`r
  47.  
  48. Hiermit wird die Online-Hilfe für das Utility aufgerufen.
  49. #endpage
  50. #page 010 Maximale Anzahl von Locks und Dateien
  51.  
  52. `f`u`20Die Einstellung "Maximale Anzahl von Locks und Dateien"`r
  53.  
  54. Hier kann angegeben werden, wieviele Handles bereitgestellt
  55. werden sollen, um Dateien und Locks aufzunehmen. Jeder Handle
  56. belegt sechs Bytes. Bei Speichermangel kann dieser Wert herab-
  57. gesetzt werden, bei großem Bedarf auf maximal 65535 heraufgesetzt
  58. werden. Nachdem Sie den Wert geändert haben, müssen Sie die Angabe
  59. mit "Einstellungen okay" speichern. Sie wird beim nächsten Start
  60. von "File Transfer" aktiv.
  61.  
  62.  
  63. fuAnmerkung:`n
  64. Zur Ermittlung sinnvoller Werte sind die Statistikangaben hilfreich.
  65. #endpage
  66. #page 011 Die Statistikangaben
  67.  
  68. `f`u`20Die Statistikangaben`r
  69.  
  70. Aktuelle Anzahl von Handles:
  71.   Anzahl der Handles, die beim Start von "File Transfer"
  72.   bereitgestellt wurden.
  73.  
  74. Aktuelle Anzahl freier Handles:
  75.   Dieser Wert gibt an, wieviele Handles gerade frei sind und
  76.   nicht benutzt werden.
  77.  
  78. Aktuelle Anzahl belegter Handles:
  79.   Dieser Wert gibt an, wieviele Handles gerade vom PC
  80.   genutzt werden.
  81.  
  82.  
  83. `fAnmerkung:`n
  84.  Nach einem PC-Reset werden alle Handles freigegeben. Geöffnete
  85.  Dateien werden dabei geschlossen, Locks zurückgegeben. Dies ist
  86.  sehr hilfreich, wenn ein PC-Programm abgestürzt ist und noch
  87.  Amiga-Dateien offen und Locks belegt sind.
  88. #endpage
  89. #index 020 Die Programme auf der PC-Seite
  90.  
  91. Die Programme auf der PC-Seite
  92.  
  93. #gad 021
  94. #gad 022
  95. #gad 023
  96. #gad 024
  97. #gad 025
  98. #gad 026
  99. #gad 027
  100. #gad 028
  101. #endpage
  102. #page 021 ALOAD.EXE
  103.  
  104. `f`u`20Das Programm "ALOAD.EXE"`r
  105.  
  106. `fAufruf:`n
  107.  ALoad [Amiga-Dateiname] [PC-Dateiname]
  108.  
  109.  
  110. `fFunktion:`n
  111.  ALoad überträgt eine binäre Amiga-Datei mit sehr hoher
  112.  Geschwindigkeit zum PC. Dabei wird ein vielfaches der
  113.  ARead-Geschwindigkeit erreicht.
  114.  
  115.  
  116. `fBemerkung:`n
  117.  Bei Textdateien wird keine Umwandlung der Zeichen Amiga -> PC
  118.  vorgenommen. Ist dies jedoch erforderlich, so sollte auf ARead
  119.  zurückgegriffen werden. ALoad wurde speziell für Binärdateien
  120.  entwickelt, um diese mit hoher Geschwindigkeit zu übertragen.
  121. #endpage
  122. #page 022 ASAVE.EXE
  123.  
  124. `f`u`20Das Programm "ASAVE.EXE"`r
  125.  
  126. `fAufruf:`n
  127.  ASave [PC-Dateiname] [Amiga-Dateiname]
  128.  
  129. `fFunktion:`n
  130.  ASave überträgt eine binäre PC-Datei mit sehr hoher Geschwindigkeit
  131.  zum Amiga. Dabei wird ein vielfaches der AWrite-Geschwindigkeit
  132.  erreicht.
  133.  
  134.  
  135. `fBemerkung:`n
  136.  Bei Textdateien wird keine Umwandlung der Zeichen PC -> Amiga
  137.  vorgenommen. Ist dies jedoch erforderlich, so sollte auf AWrite
  138.  zurückgegriffen werden. ASave wurde speziell für Binärdateien
  139.  entwickelt, um diese mit hoher Geschwindigkeit zu übertragen.
  140. #endpage
  141. #page 023 AINFO.EXE
  142.  
  143. `f`u`20Das Programm "AINFO.EXE"`r
  144.  
  145. `fAufruf:`n
  146.  AInfo [Amiga-Laufwerk]
  147.  
  148. `fFunktion:`n
  149.  AInfo gibt Informationen über das aktuelle oder angegebene Laufwerk
  150.  (z. B. Belegung in Prozent) aus.
  151. #endpage
  152. #page 024 ACD.EXE
  153.  
  154. `f`u`20Das Programm "ACD.EXE"`r
  155.  
  156. `fAufruf:`n
  157.  AInfo [Amiga-Verzeichnis]
  158.  
  159. `fFunktion:`n
  160.  ACD setzt das aktuelle Amiga-Verzeichnis. Alle weiteren Befehle
  161.  beziehen sich danach auf dieses Verzeichnis.
  162. #endpage
  163. #page 025 ADIR.EXE
  164.  
  165. `f`u`20Das Programm "ADIR.EXE"`r
  166.  
  167. `fAufruf:`n
  168.  ADir [Amiga-Verzeichnis]
  169.  
  170. `fFunktion:`n
  171.  Alle Dateien im aktuellen oder angegebenen Verzeichnis werden mit
  172.  Name, Größe und Datum aufgelistet. Sind mehr Dateien vorhanden, als
  173.  Bildschirmzeilen zur Verfügung stehen, so wird auf das Drücken von
  174.  <Return> gewartet, bis weiter gelistet wird.
  175.  
  176.  
  177. `fBemerkung:`n
  178.  ADir sollte mindestens 80 Spalten pro Zeile zur Verfügung haben.
  179. #endpage
  180. #page 026 AMD.EXE
  181.  
  182. `f`u`20Das Programm "AMD.EXE"`r
  183.  
  184. `fAufruf:`n
  185.  AMD [Amiga-Verzeichnis]
  186.  
  187. `fFunktion:`n
  188.  AMD erstellt auf dem Amiga ein neues Verzeichnis mit dem angegebenen
  189.  Namen.
  190. #endpage
  191. #page 027 ADEL.EXE
  192.  
  193. `f`u`20Das Programm "ADEL.EXE"`r
  194.  
  195. `fAufruf:`n
  196.  ADel [Amiga-Datei/Verzeichnis]
  197.  
  198. `fFunktion:`n
  199.  ADel löscht auf dem Amiga eine Datei oder ein Verzeichnis.
  200. #endpage
  201. #page 028 ARUN.EXE
  202.  
  203. `f`u`20Das Programm "ARUN.EXE"`r
  204.  
  205. `fAufruf:`n
  206.  ARun [Amiga-Befehl [Argumente] [..]]
  207.  
  208. `fFunktion:`n
  209.  ARun startet das angegebene Amiga-Programm mit den angegebenen
  210.  Argumenten.
  211.  
  212.  
  213. `fBeispiel:`n
  214.  
  215.  ARun run say "hello"
  216.  
  217.  
  218. `fBemerkung:`n
  219.  Alle Ein- und Ausgaben des Programms werden auf NIL: umgeleitet!
  220. #endpage
  221. #endfile
  222.  
  223.